No Result
View All Result
Saturday, May 16, 2026
23 °c
Tripoli
24 ° Sat
24 ° Sun
  • Advertising
  • Contact
LibyaHerald
  • Home
  • Libya
  • Business
  • Opinion
  • Magazine
  • Advertising
  • Login
  • Register
SUBSCRIBE
  • Home
  • Libya
  • Business
  • Opinion
  • Magazine
  • Advertising
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
LibyaHerald
No Result
View All Result
Home Business

Economy Ministry issues new import provisions – some data must be in Arabic on inner and outer product packaging

bySami Zaptia
August 2, 2023
Reading Time: 1 min read
A A
Ministry of Economy discusses activating role of Credit Guarantee Fund in supporting the economy: Report and analysis

(Logo: The Ministry of Economy and Trade).

The Tripoli-based Libyan government’s Minister of Economy and Trade, Mohamed Hwej, issued a decision (No. 398/2023) yesterday obligating all importing companies of all types and activities to put data of products supplied by the company on the outer packaging and the inner packages of the imported commodity.

This data is:

  1. The name of the product.
  2. The name of the factory, its address and its trademark.
  3. The country of origin.
  4. The size in international units.
  5. The list of components/ingredients of the product.
  6. The date of production, and the validity day, month and year.
  7. The international identification number.
  8. The trade name of the importing company.
  9. The registration number in the commercial register of the importing company.
  10. The address of the importing company.
  11. Any warning statements or alerts issued by the health authorities regarding the goods.
  12. Any other data stipulated in the legislation in force.

 

The new decree stipulates that the company’s data be written in Arabic on the cover of the imported product in a clear and appropriate manner that is easy to read.

Inspection and conformity companies must abide by the provisions of the decision when inspecting goods and prevent any commodity from entering Libyan territory in case of violating the decision.

RELATED POSTS

Ministry of Economy and Trade sign MoU with Health Ministry to regulate and track medical imports and regulate private laboratories

Ministry of Economy issues decrees directing importers to use legal distribution channels to control prices in the market

The Minister of Economy gave the Municipal Guard and the various control agencies the authority to seize goods and products that violate the provisions of the decision and to take the necessary measures with the violators.

The decree goes into force from 1 October 2023.

Tags: economy minister Mohamed Hwej GNUexportsimportsMinistry of Economy and Trade GNU

Related Posts

NOC announces force majeure at Zawia port
Business

Shell finalising study on several Libyan oil and gas fields’ development potential – to be submitted by end of May as part of 2025 MoU with NOC

May 16, 2026
Libyan Egyptian Joint Economic Chamber discusses organizing return of Egyptian workers to Libya
Business

Libyan-Egyptian Joint Economic Chamber warns of illegal and corrupt Egyptian private inspection companies

May 16, 2026
Libyan eastern government to build 300k bpd Tobruk refinery with foreign investors on BOT basis
Business

Launch of Libyan-Turkish Business Forum for Building Materials and Construction Supplies in Benghazi

May 16, 2026
Largest NOC delegation attends London’s Africa Energies Summit & Libya Energy Forum, signs MoU with LBBC and British Council
Business

Largest NOC delegation attends London’s Africa Energies Summit & Libya Energy Forum, signs MoU with LBBC and British Council

May 15, 2026
Medsky Airways adds a second Airbus 320 to its fleet
Business

MedSky to add additional flight to its service to Malta from 23 June

May 15, 2026
Visiting Jordanian specialists perform 18 infertility and delayed childbearing operations in Zintan Hospital
Business

Ministry of Economy and Trade sign MoU with Health Ministry to regulate and track medical imports and regulate private laboratories

May 15, 2026
Next Post
Alexandria Chamber of Commerce hosts Libyan business delegation – cooperation and speeding goods processing at border discussed

Alexandria Chamber of Commerce hosts Libyan business delegation – cooperation and speeding goods processing at border discussed

Zuwara Municipality and Danish Refugee Council launch SME entrepreneurship project

Zuwara Municipality and Danish Refugee Council launch SME entrepreneurship project

Top Stories

  • Libyan Express and Italy’s 4 Airways to launch joint Libya-Europe air route ”soon”

    Libyan Express and Italy’s 4 Airways to launch joint Libya-Europe air route ”soon”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Libya’s National Oil Corporation regains full control of Ras Lanuf Refinery from Emirati LERCO JV’s Trasta Company

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Libyan United Airlines holds Cabin Crew Open Day in Tripoli – in anticipation of its launch on a yet unspecified date

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Largest NOC delegation attends London’s Africa Energies Summit & Libya Energy Forum, signs MoU with LBBC and British Council

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fly Dubai announces launch of its direct Dubai-Benghazi route starting from 17 June

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
ADVERTISEMENT
LibyaHerald

The Libya Herald first appeared on 17 February 2012 – the first anniversary of the Libyan Revolution. Since then, it has become a favourite go-to source on news about Libya, for many in Libya and around the world, regularly attracting millions of hits.

Recent News

Japan ready to provide technical and technological support to improve quality of medical services provided to Libyan citizens

Shell finalising study on several Libyan oil and gas fields’ development potential – to be submitted by end of May as part of 2025 MoU with NOC

Sitemap

  • Why subscribe?
  • Terms & Conditions
  • FAQs
  • Copyright & Intellectual Property Rights
  • Subscribe now

Newsletters

    Be the first to know latest important news & events directly to your inbox.

    Sending ...

    By signing up, I agree to our TOS and Privacy Policy.

    © 2022 LibyaHerald - Powered by Sparx Solutions.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password? Sign Up

    Create New Account!

    Fill the forms below to register

    *By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    No Result
    View All Result
    • Login
    • Sign Up
    • Libya
    • Business
    • Advertising
    • About us
    • BusinessEye Magazine
    • Letters
    • Features
    • Why subscribe?
    • FAQs
    • Contact

    © 2022 LibyaHerald - Powered by Sparx Solutions.

    This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.