No Result
View All Result
Thursday, January 22, 2026
23 °c
Tripoli
24 ° Sat
24 ° Sun
  • Advertising
  • Contact
LibyaHerald
  • Home
  • Libya
  • Business
  • Opinion
  • Magazine
  • Advertising
  • Login
  • Register
SUBSCRIBE
  • Home
  • Libya
  • Business
  • Opinion
  • Magazine
  • Advertising
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
LibyaHerald
No Result
View All Result
Home Business

Economy Ministry issues new import provisions – some data must be in Arabic on inner and outer product packaging

bySami Zaptia
August 2, 2023
Reading Time: 1 min read
A A
Ministry of Economy discusses activating role of Credit Guarantee Fund in supporting the economy: Report and analysis

(Logo: The Ministry of Economy and Trade).

The Tripoli-based Libyan government’s Minister of Economy and Trade, Mohamed Hwej, issued a decision (No. 398/2023) yesterday obligating all importing companies of all types and activities to put data of products supplied by the company on the outer packaging and the inner packages of the imported commodity.

This data is:

  1. The name of the product.
  2. The name of the factory, its address and its trademark.
  3. The country of origin.
  4. The size in international units.
  5. The list of components/ingredients of the product.
  6. The date of production, and the validity day, month and year.
  7. The international identification number.
  8. The trade name of the importing company.
  9. The registration number in the commercial register of the importing company.
  10. The address of the importing company.
  11. Any warning statements or alerts issued by the health authorities regarding the goods.
  12. Any other data stipulated in the legislation in force.

 

The new decree stipulates that the company’s data be written in Arabic on the cover of the imported product in a clear and appropriate manner that is easy to read.

Inspection and conformity companies must abide by the provisions of the decision when inspecting goods and prevent any commodity from entering Libyan territory in case of violating the decision.

RELATED POSTS

Economy Minister Hwej warns that Libya can run out of hard currency reserves if it does not control imports

Economy Ministry launches tracking of imports through its ‘‘Unified Digital Trade System’’

The Minister of Economy gave the Municipal Guard and the various control agencies the authority to seize goods and products that violate the provisions of the decision and to take the necessary measures with the violators.

The decree goes into force from 1 October 2023.

Tags: economy minister Mohamed Hwej GNUexportsimportsMinistry of Economy and Trade GNU

Related Posts

Libya and Indonesia discuss cooperation in technical and vocational education, to link education with labour market and raise efficiency of national cadres
Business

Libya and Indonesia discuss cooperation in technical and vocational education, to link education with labour market and raise efficiency of national cadres

January 21, 2026
Libyan Export Promotion Centre changes to become Libyan Export Development Authority – new logo adopted
Business

Libyan Export Development Authority inaugurates the Unified Export Window at the Ras Ajdir border crossing with Tunisia

January 21, 2026
Libya Development and Reconstruction Fund signs contract with Turkey’s Ankamenia for maintenance of Benghazi University’s medical colleges
Business

France’s Veolia-Sidem starts rehabilitation work on Sousse’s steam desalination plant

January 21, 2026
Zawia airport construction starts – under the NDA and to be implemented by a Turkish company
Business

Zawia airport construction starts – under the NDA and to be implemented by a Turkish company

January 21, 2026
First scheduled flight lands at Kufra airport – good news for Libya’s wider aviation sector
Business

Kufra airport closes and commences maintenance work after suspicions raised over real drivers of closure decision

January 20, 2026
Libyan Industrial Union organizing conference on Libyan economy – invites participation
Business

Second Annual Forum of Libyan Industrial Union 2026 ‘‘We Meet to Debate’’ to be held on 27 January in Tripoli

January 20, 2026
Next Post
Alexandria Chamber of Commerce hosts Libyan business delegation – cooperation and speeding goods processing at border discussed

Alexandria Chamber of Commerce hosts Libyan business delegation – cooperation and speeding goods processing at border discussed

Zuwara Municipality and Danish Refugee Council launch SME entrepreneurship project

Zuwara Municipality and Danish Refugee Council launch SME entrepreneurship project

libyaherald-Ads

Top Stories

  • The International Forum & Exhibition for Free Zones – Misrata: 28 to 29 June at Misrata Free Zone

    Qatari, Italian and Swiss US$ 2.7 billion investment in Misrata Free Zone to increase its capacity to 4 million containers annually

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • CBL devalues LD by 14.7% from approximately LD 5.43/dollar to about LD 6.36/dollar

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Economy Minister Hwej warns that Libya can run out of hard currency reserves if it does not control imports

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ENI, in partnership with BP, NOC and LIA, commences drilling of deepwater exploration well in Gulf of Sirte

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Libya and Saudi Arabia discuss expanding partnership in oil, gas, and renewable energy

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
ADVERTISEMENT
LibyaHerald

The Libya Herald first appeared on 17 February 2012 – the first anniversary of the Libyan Revolution. Since then, it has become a favourite go-to source on news about Libya, for many in Libya and around the world, regularly attracting millions of hits.

Recent News

Spanish Embassy visa application centre opened in Benghazi – 8,000 visa applications processed via Tripoli in 2025

Libya and Indonesia discuss cooperation in technical and vocational education, to link education with labour market and raise efficiency of national cadres

Sitemap

  • Why subscribe?
  • Terms & Conditions
  • FAQs
  • Copyright & Intellectual Property Rights
  • Subscribe now

Newsletters

    Be the first to know latest important news & events directly to your inbox.

    Sending ...

    By signing up, I agree to our TOS and Privacy Policy.

    © 2022 LibyaHerald - Powered by Sparx Solutions.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password? Sign Up

    Create New Account!

    Fill the forms below to register

    *By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    No Result
    View All Result
    • Login
    • Sign Up
    • Libya
    • Business
    • Advertising
    • About us
    • BusinessEye Magazine
    • Letters
    • Features
    • Why subscribe?
    • FAQs
    • Contact

    © 2022 LibyaHerald - Powered by Sparx Solutions.

    This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.